Partant de Porrentruy à la découverte de l’Ajoie, le voyageur qui suit les méandres de l’Allaine pour se rendre à Boncourt aux confins de la Suisse, va traverser, au début de son itinéraire, un paisible village dominé par un vieux clocher solitaire. C’est Courchavon.
La commune de Courchavon, qui comprend également, sur ses hauteurs, l’important hameau de Mormont, se situe dans la périphérie nord du chef lieu. Elle jouxte la commune de Cœuve à l’est, la commune de Bure à l’ouest, la commune de Courtemaîche au nord et, enfin, les communes de Courtedoux et Porrentruy au sud.
La ligne de chemin de fer Porrrentruy–Boncourt assure les transports publics dans la localité. La superficie de la commune recouvre 6,27 km2 (627 hectares) et son altitude moyenne s’élève à 410 mètres.
